No maten al kasteyano!
lunes, 25 de septiembre de 2006
wenas!!! la berdá es k me jode muchio la jente k escrive mal no me refiero a los k nunca tubieron la pocivilidá de hagarrar un livro u resivir educasion o ha kienes zaviendo c les chisporrotea haljuna palavra sino a kienes ha propocito deforman el marabiyoso idyoma k tenemo e hescuchado arjumentos tales como
1. mientra sentienda, k hymporta como c hescrive!
2.es mas dibertido
3.la lengua ebolusiona.
4.hes una moda pazagera
5.hecxetera...
hezo si no escrivas u pronunxies mal una palavra en hotro idyioma por egemplo hinglé xk c t harma XD
haora dijo llo: c entendio ygual de rapido y vien heste post? tiene algo de dibertido ser hicnorante ha drede? aremos volza finalmente el kasteyano?
Llámenme aburrido, elitista, pedante y hasta anticuado, pero yo me quedo con mi idioma tal como me lo enseñaron!
ROCKEANDOLA EN CASTELLANO!
12 detestaron:
Ejem... como decirlo... estoy en el horno!!!
Yo trato de no cometer horrores de ortografía... pero por más esfuerzo que le ponga... siempre me mando alguna animalada... es decir, ANIMALADA!!!
Debo tener algún tipo de problema neurológico... o algo por el estilo.
Hay ciertas palabras que me traen siempre problemas... SIEMPRE!! Vos diras, pero por que no te las aprendes de memoria? Lo hago... y a los 3 segundos me las olvido. Listado de palabras en las que me equivoco siempre:
- atras o atraz ¿¿??
- a traves o a través o a travez... ¿¿??
- emosión o emoción ¿¿??
y otras...
...pero no me rindo... espero antes de cumplir los 98 años... aprender.
jajaja
si que es detestable
aunque debo decir que muchas veces hago algunas de esas cosas como escribir "q" en lugar de "que", pero nada tan drástico como en esos ejemplos.
Y la verdad que si es horrible ver esos errores de lo mas fatales, por mi parte corrijo a los que se dejan porque muchos se molestan siendo que lo haces de buena fé.
Y trato de checar que todo esté bien escrito.
Adhiero a la masa aunque no al pegamento. No me gustan los errores de ortografía pero si los jugos juegos juergas julianas jámbicas jalostros jarabíscos y demás jalapendias ortográficas.
Amy: Gracias! Yo preferiría educar a tolerar, pero muchas veces no me dejan! Por otra parte, espero tus post, de lo más sugerentes también. Miau!
Maurus: Tranquilo hombre! Todos cometemos errores. Por ejemplo, "a través" "atravéz" etc... a mi también me tiene bastante loco. El problema no está en los errores sistemáticos y mucho menos en los acentos que se te escapan, sino en el lenguaje críptico y nada agradable de quienes escriben mal ADREDE!
Dark: Quién no usa el "q" para acortar un poco el texto? Yo muchas veces si...
Ary: Bueno, pero eso es OTRA COSA. Acaso se le puede reprochar algo a Vallejo o a Girondo? Jugar con el lenguaje, conociéndolo, también es una forma de respetarlo.
Aquí les va una página muy, muy divertida! RAE
A mí me SACAN las faltas...una vez le devolví a un novio las cartas que me escribió, y le marqué con círculos rojos las faltas!
bueno, chicos, sólo vuelvo para aclarar que el cometario ese que instalé antes lo puse para ejemplificar que un estilo
hiper-correctivo suele cobrar una apariencia un tanto relamida (como esos machitos que se peinan con gel y partidura a un lado), o un gustillo un tanto neurótico (como las golfas que temen mostrarse sin maquillaje)...
si, a las finales, lo que hay son códigos de aplicación a ciertos contextos...o sea, que lo que impota es darse a entender...
Lo agrego para no quedar de grave (por malentender la ironía y gracias de nuevo, gato-rock; por ahí te dedico mi último post)...
A mi me gusta que me señalen los errores, ya sea ortográficos, ya sea de conducta y afines. Siempre es bueno aprender y superarse. Por ejemplo , cuando escribo no tengo errores gramaticales muy terribles, pero muchas veces, hablando, conjugo mal los verbps, sobre todo el condicional. Una amiga me corrige cada vez que lo hago...
el problema radica en no querer hacer las cosas bien porque es más cómodo hacerlas mal, en no querer superarse ni dejar que otros te ayuden a hacerlo cuando disponen de las herramientas. ReVeldes sin causa? Puede ser...
ahh! a propósito de REBELDE, áyer leí este poemita que me encantó (me fui de tema, lo sé... y?)
REBELD-E
Una palabra
fue detenida
acusada
de provocar
alteraciones
en diccionarios
confía desaparecer
víctima
de abstención oral
Hey!! tanta queja, tanta queja, y puse "áyer"! je je... se me chispoteó :)
totalmente de acuerdo!
eyy! muy bien ahi!! reivindiquemosnos bajo la bandera de la correcta escritura!!
abajo la moda de escribir mal!!
aca es donde me saqué:
http://algohabranhecho.blogspot.com/2006/10/el-tipo-de-gramatica-que-te-hincha-las.html
jajaja bueno loco muy buen blog! saludos!!!
yo estoy en total desacuerdo que el idioma sea "modernizado" cosa que no tiene sentido, tenemos un bellísimo idioma como para andar descomponiendolo, personalmente me molesta ver que la gente tenga mala ortografía, que en anuncios públicos de cualquier indole se vea un error de esa magnitud, y a quien escribio esto...no te considero aburrido, pedante o anticuado al querer consevar el idioma tal y como es...
es bueno saber que hay gente que si se preocupa por esto.
a propósito, tengo un album de fotos que tome en la calle o que por ahi vi,
dejo la direccion para que lo vean y digan que como es posible que la gente sea asi.
ariaknas13.hi5.com
album: "incoherencias de la gente"
gracias!
ocurrente, perspicaz y persuasiva entrada. Agradezco también la refrencia a otros registros en la "internet" (o web logs).
Creo que respecto al uso idiomático, la reacción posible en relación a quines cometen errores no se limita a la exhortación estoica de Marco Aurelio ("toléralos o edúcalos), sino que cabe indicar la ininteligibilidad del empleo y la imposibilidad de comunicarse a partir de ellos; esto es, de abstenerse de dar curso a idiolectos desconocidos, vagos y confusos.
Agradezco además a "el gato que rockea", pues sus últimos escritos propuestos en este registro (http://detestables.blogspot.com) han destacado por ser sugerentes e incitantes.
Amaranta Eleonora Carmona